How to Say “Upstart” in Chinese

0
Colloquial Chinese, China Blog, How to Say "Upstart" in Chinese

How to Say "Upstart" in Chinese

Do you know how to say “Upstart” in Chinese?

Rustic or Luxurious?

Chinese people hold different attitudes towards upstarts. Some think these private entrepreneurs are undereducated and have no idea what “manners” means. Others don’t see anything wrong in their behavior as long as they are rich. It’s indeed a bit paradoxical that these “former peasants” now visit some of the most luxurious boutiques in the world, and that’s where the word 土豪(tǔ háo) came from.

What does 土豪 (tǔ háo) mean?

土豪 (tǔ háo) is used to describe someone who’s extremely rich and is often used to refer to China’s nouveaux riches.

The character  (tǔ) literally means “earth”, and is associated with China’s poor, unsophisticated rural areas.  (háo) is part of the word  (háohuá) – luxurious.

Used together, the term conjures up images of uncouth, uncultured people from the countryside who have become rich overnight, and who love to flaunt their wealth in the most ostentatious manner possible. It’s also often used jokingly on friends.

Examples:

How to Say "Upstart" in Chinese

Did you learn how to say “Upstart” in Chinese?

Related Posts

About Us

That’s Mandarin Blog offers tips and advice on living and studying Mandarin in China, and explores the stark cultural differences between the East, the West – and everything in between.

Powered by That’s Mandarin Language School

Follow Us

Popular Posts

The 8 Most Popular Chinese Breakfast Items
The 8 Most Popular Chinese Breakfast
AvatarDecember 29, 2016
HSK Level 4: Downloadable Test
AvatarJuly 14, 2017
The Chinese Attitude towards Life
adminApril 24, 2020

Categories

Calendar

July 2020
M T W T F S S
« Jun    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031