How to Say “Shrewd” in Chinese

0
Colloquial Chinese, China Blog, How to Say "Shrewd" in Chinese

How to Say "Shrewd" in Chinese

Smart or Conniving?

Many people think Chinese are good at doing business because they are particularly strong in maths. However, the phrase “Chinese people are smart” sometimes has a derogatory meaning in that it insinuates some Chinese people have plenty of wicked ideas that would allow them to be in an advantageous position in many situations. So, how to say “shrewd” in Chinese?

How to say “shrewd” in Chinese? 腹黑 (fù hēi) = shrewd/cunning

(fù) means “abdomen”, and  (hēi) means “black”.

When you say someone has a 腹黑 (fù hēi) or “black abdomen”, you’re saying they are full of ideas up their sleeves.

This can be used to describe people who are shrewd and/or cunning, which can have a positive meaning depending on the situation.

How to Say "Shrewd" in Chinese

 

Related Posts

About Us

That’s Mandarin Blog offers tips and advice on living and studying Mandarin in China, and explores the stark cultural differences between the East, the West – and everything in between.

Powered by That’s Mandarin Language School

Follow Us

Popular Posts

Your Ultimate Guide to Chinese Summer Camp
Chinese Summer Camp: Your Ultimate Guide
adminMarch 4, 2020
Must-know Chinese Words in the Digital Age (I)
adminMay 17, 2020
Is Getting A Taxi In Shanghai That Hard
Is Getting A Taxi In Shanghai That Hard ?
VanyaFebruary 3, 2016

Categories

Calendar

September 2020
M T W T F S S
« Aug    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930